Le moment le plus difficile est survenu vers la fin du voyage, au Canada, lorsqu'une voiture leur a coupé la route, provoquant la chute de Kyle.
À ce stade, ils avaient déjà parcouru plus de 24 000 kilomètres. Malgré une douleur intense, Kyle était déterminé à continuer. Ce n'est qu'une fois rentrés chez eux qu'ils ont découvert qu'il avait parcouru les deux dernières semaines avec une clavicule fracturée.
Ces derniers kilomètres ont été loin d'être faciles, mais même dans les situations les plus compliquées, le couple a réussi à garder le sourire. Kyle se souvient notamment d'un passage en travaux où l'asphalte avait soudain laissé place à une piste de gravier particulièrement accidentée, avec une succession de bosses et d'ondulations.
« Amy m'a crié : "Oh, franchement, ce passage n'est pas si terrible !" Pendant ce temps, tout ce qu'elle entendait derrière elle, c'était moi qui faisais : "Aïe, aïe, aïe, aïe !" Au début, ça m'agaçait qu'elle trouve ça drôle, mais plus elle riait, plus je finissais par sourire et rire moi aussi. »
Une petite anecdote qui résume parfaitement l'esprit de leur aventure : même dans les moments les plus difficiles, il reste toujours une place pour l'humour.
Se lever avant le lever du soleil, jour après jour, n'a jamais été facile. Certains matins, il fallait partir sous une pluie battante et affronter de violents vents de face. D'autres fois, c'était la chaleur extrême et l'humidité étouffante qui rendaient la progression difficile. Et chaque jour, une nouvelle et longue étape les attendait.
Pourtant, malgré la fatigue physique et mentale, Amy et Kyle n'ont jamais sérieusement douté de leur capacité à aller au bout de leur défi.
« C'était difficile de se lever à 4 ou 5 heures du matin alors que nous étions déjà épuisés, en sachant qu'une journée entière sur le vélo nous attendait. Mais il n'y a jamais eu un seul moment où nous avons pensé que nous n'y arriverions pas. »
Une fois en selle, les choses semblaient généralement plus faciles.
« Même lorsque c'était difficile, nous arrivions toujours à retrouver le moral et à nous concentrer sur notre objectif. Nous nous rappelions à quel point nous avions de la chance de pouvoir rouler chaque jour, et nous essayions de profiter de cette aventure autant que possible. »
C'est cet état d'esprit qui leur a permis de surmonter les journées les plus éprouvantes, les caprices de la météo, les problèmes mécaniques et les innombrables kilomètres qui les séparaient encore de chez eux.