DESIRE THE COLD - CONDITIONS GENERALES DE PARTICIPATION AU CHALLENGE ET D'UTILISATION DU CODE DE REDUCTION
Santini Spa
Via Zanica 14, 24126 Bergamo
N° de TVA : 01631560164
Aucun achat n'est nécessaire pour participer au Challenge ou recevoir le code de réduction.
RÔLE DE KOMOOT : Le Challenge « Desire the Cold » (ci-après le « Challenge ») est hébergé sur l'application komoot par komoot GmbH, Kienberger Allee 4, 12529 Schönefeld, Allemagne (ci-après « komoot »). Santini Spa est seule responsable du code de réduction décrit ci-dessous (ci-après la « Récompense ») ainsi que du présent règlement (ci-après le « Règlement »). Le rôle de komoot se limite à héberger le Challenge, à suivre sa réalisation et à attribuer le badge numérique.
PÉRIODE DU CHALLENGE : Du 28 octobre 2026 au 25 novembre 2026. Le Challenge débute le 28 octobre 2026 à 00 h 00 CET et se termine le 25 novembre 2026 à 23 h 59 CET. Toutes les activités (telles que définies ci-dessous) doivent être enregistrées sur komoot pendant cette période (ci-après la « Période du Challenge »).
TERRITOIRE : Allemagne, Autriche, Suisse, France, Italie, Espagne, Belgique, Pays-Bas et Royaume-Uni.
CONDITIONS D'ÉLIGIBILITÉ : Le Challenge est ouvert à toute personne âgée d'au moins 18 ans à la date de son inscription et disposant d'un compte komoot gratuit (aucun abonnement payant n'est nécessaire). Les employés de Santini, de ses sociétés affiliées et filiales respectives, des agences de publicité et de promotion, ainsi que des partenaires (y compris komoot), de même que les membres de leur famille proche (conjoints, parents, enfants, frères et sœurs et leurs conjoints respectifs) et les personnes vivant sous le même toit, qu'elles aient ou non un lien de parenté (collectivement, les « Personnes Exclues »), ne sont pas autorisés à recevoir le code de réduction.
Toutes les lois et réglementations applicables doivent être respectées.
MODALITÉS DE PARTICIPATION : Pour participer, il est nécessaire de disposer d'un compte komoot, qui peut être créé gratuitement. Pendant la Période du Challenge, les personnes remplissant les conditions ci-dessus peuvent participer selon les modalités suivantes : s'inscrire au Challenge sur komoot, parcourir un total de 200 kilomètres à vélo et cumuler un dénivelé positif total de 1 500 mètres. Ces objectifs sont calculés en additionnant l'ensemble des activités éligibles enregistrées pendant la Période du Challenge.
ACTIVITÉS ÉLIGIBLES : Les activités enregistrées directement sur komoot ou importées dans komoot pendant la Période du Challenge sont prises en compte pour atteindre les objectifs, à condition d'être classées dans les catégories Vélo de randonnée, Vélo de route, VTT ou Gravel, y compris leurs variantes à assistance électrique. Aucune durée minimale n'est imposée pour chaque activité. Pour plus d'informations sur la création d'un compte komoot, consultez www.komoot.com. Les frais habituels de connexion et de transmission de données facturés par votre fournisseur d'accès à Internet ou votre opérateur mobile peuvent s'appliquer.
RÉCOMPENSE : Tous les participants qui terminent le Challenge ont droit au code de réduction. Le nombre de codes disponibles est illimité et aucun tirage au sort, classement ou processus de sélection n'est prévu. Tous les participants ayant terminé le Challenge recevront une notification dans l'application komoot contenant un lien vers le formulaire d'inscription de Santini. Après avoir rempli et envoyé ce formulaire, les participants verront automatiquement apparaître, sur l'écran de confirmation, un message contenant un code de réduction de 50 €*, utilisable pour tout achat d'un montant égal ou supérieur à 150 € sur www.santinicycling.com.
Le code de réduction est valable jusqu'au 31 décembre 2026 à 23 h 59 CET.
*Le code de réduction est valable uniquement sur les articles vendus au prix fort et ne peut être cumulé avec d'autres offres. Les articles soldés ou bénéficiant d'une réduction sont exclus. Le code ne peut être utilisé qu'une seule fois, exclusivement par le participant qui l'a reçu. Il est personnel et non transférable, n'a aucune valeur monétaire, ne peut être utilisé pour l'achat de cartes-cadeaux et n'est pas remboursable. Les Conditions Générales de Vente de Santini s'appliquent à tout achat effectué avec ce code. Santini se réserve le droit de retirer ou de modifier le code uniquement pour des motifs graves indépendants de sa volonté (par exemple, en cas de fraude généralisée). Toute modification ou suppression du code restera sans effet sur les codes déjà utilisés.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES : La Période du Challenge est fixe et s'applique de manière identique à tous les participants (les horaires sont indiqués en CEST/CET).
RÈGLEMENT : Tous les participants sont tenus de respecter les Règles de la communauté komoot (www.komoot.com/community/guidelines) et de suivre les recommandations sanitaires ainsi que les éventuelles restrictions en vigueur dans leur région avant de pratiquer toute activité physique. En s'inscrivant au Challenge, les participants acceptent également les Conditions d'utilisation de komoot (www.komoot.com/terms-of-service). Pour plus d'informations sur l'utilisation de komoot, consultez le Centre d'aide komoot (support.komoot.com).
DISPOSITIONS GÉNÉRALES : En participant à ce Challenge, les participants déclarent être majeurs et accepter le présent Règlement.
La participation est volontaire. Il est recommandé d'effectuer uniquement des parcours adaptés à sa condition physique et à son état de santé, tout en respectant le Code de la route ainsi que les recommandations sanitaires en vigueur dans sa région.
Santini Spa engage sa responsabilité conformément à la législation applicable. Aucune disposition du présent Règlement ne saurait exclure ou limiter la responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels résultant d'une négligence, de fraude, de faute intentionnelle ou de faute lourde, ni toute autre responsabilité ne pouvant être exclue ou limitée par la loi, y compris les droits reconnus aux consommateurs.
Si le Challenge ne peut se dérouler comme prévu pour des raisons échappant au contrôle raisonnable de Santini ou de komoot (par exemple, des défaillances techniques, des fraudes ou des manipulations), Santini Spa pourra modifier, suspendre ou mettre fin au Challenge et en informera les participants via komoot. Ces modifications n'affecteront pas les participants ayant déjà terminé le Challenge, qui conserveront leur droit au code de réduction.
FAIR-PLAY : Santini Spa et komoot se réservent le droit de disqualifier tout participant qui falsifie les données de ses activités, soumet des données fausses ou manipulées, utilise des outils automatisés ou enfreint de toute autre manière le présent Règlement ou les Conditions d'utilisation de komoot. Toute disqualification entraîne la perte du droit à la Récompense. Toute tentative visant à perturber le bon déroulement du Challenge ou le fonctionnement des sites Internet ou applications de Santini ou de komoot pourra également faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
AVERTISSEMENT : TOUTE TENTATIVE D'UN PARTICIPANT VISANT À ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE INTERNET DE SANTINI OU À COMPROMETTRE LE DÉROULEMENT LÉGITIME DU CHALLENGE EST SUSCEPTIBLE DE CONSTITUER UNE INFRACTION AUX DISPOSITIONS DU DROIT CIVIL ET PÉNAL. DANS UN TEL CAS, SANTINI SPA SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER AUX PERSONNES RESPONSABLES DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS DANS LES LIMITES MAXIMALES AUTORISÉES PAR LA LOI.
Le présent Règlement est disponible dans les langues des pays dans lesquels se déroule le Challenge.
CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES : Toutes les données personnelles fournies dans le cadre du Challenge seront traitées par Santini Spa et les personnes ou entités chargées de son organisation afin d'administrer le Challenge, de contacter les participants et de poursuivre les autres finalités décrites dans la Politique de confidentialité de Santini Spa, disponible à l'adresse suivante : www.santinicycling.com/fr/pages/privacy-policy. En participant au Challenge, les participants sont informés de la collecte et du traitement de leurs données personnelles par Santini Spa conformément à sa Politique de confidentialité. Santini n'enverra des informations relatives à ses produits, services et offres promotionnelles qu'aux participants ayant donné leur consentement distinct et facultatif dans le formulaire d'inscription. komoot traite les données personnelles conformément à sa propre Politique de confidentialité (www.komoot.com/privacy).
NOUS VOUS RAPPELONS QUE, CONFORMÉMENT À LA LÉGISLATION EUROPÉENNE RELATIVE À LA PROTECTION ET AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES, VOUS DISPOSEZ D'UN DROIT D'ACCÈS À VOS DONNÉES PERSONNELLES, D'UN DROIT DE RECTIFICATION ET DU DROIT DE RETIRER VOTRE CONSENTEMENT. POUR EXERCER CES DROITS, VOUS DEVEZ ADRESSER UNE DEMANDE ÉCRITE PAR E-MAIL À info@santinisms.it. VOUS DISPOSEZ ÉGALEMENT DU DROIT D'INTRODUIRE UNE RÉCLAMATION AUPRÈS D'UNE AUTORITÉ DE CONTRÔLE COMPÉTENTE EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES.
CONTACT : Pour toute question concernant le Challenge ou la Récompense : www.santinicycling.com/fr/pages/contact
DROIT APPLICABLE : Le présent Règlement est régi par le droit italien. Cette disposition ne limite en aucun cas les droits impératifs de protection des consommateurs prévus par la législation de votre pays de résidence. Vous conservez également le droit de saisir les tribunaux de votre pays de résidence.
DIVISIBILITÉ DES CLAUSES : Si l'une des dispositions du présent Règlement est déclarée invalide ou inapplicable, les autres dispositions demeureront pleinement valables et applicables.